The Wonder 500

Une collection des meilleurs produits, aliments et experiences de voyage au Japon.

Concernant notre politique de confidentialité

La société REVAMP Corporation (dénommée par la suite sous le terme de “Secrétariat”) jouant le rôle de secrétariat de supervision pour The Wonder 500 reconnaît l’importance des informations personnelles traitées dans nos activités commerciales et s’engage à faire les efforts nécessaires pour mettre en place une politique de protection des renseignements personnels.
Promulgué le 14 mai 2015
REVAMP Corporation

Traitement des données personnelles.

Il existe des cas pour lesquels le secrétariat, à travers ses activités d’affaires, peut être amené à fournir des informations personnelles concernant les clients ou les personnes concernées (dénommées par la suite sous le terme de “clients”)
Concernant le traitement des informations personnelles des clients par le secrétariat, il sera effectué de la façon décrite ci-dessous.

1. Acquisition des informations personnelles

Dans certains cas les informations personnelles seront acquises de manière indirecte dans le but d’une publication sur la base d’un accord avec le client ou d’une directive administrative/notification légale. Dans tous les cas, nous recueillerons toujours les informations personnelles de manière réglementaire et équitable.

2. But d’utilisation des informations personnelles

Notre société n’utilisera pas les informations personnelles dans d’autres buts que ceux décrits ci-dessous.
(1) Sélection des produits The Wonder 500
(2) Présentation des produits The Wonder 500
(3) Promotion et marketing de The Wonder 500
(4) Réunion d’affaires de The Wonder 500
Cependant, nous arrêterons de fournir ces informations après demande personnelle du client.
(Données divulguées)
Nom, date de naissance, informations de contact telles que l’adresse et le numéro de téléphone ainsi que les informations concernant la transaction telles que l’offre et les demandes faites par le client.
(11)  Réponse orientée sur la base des directives gouvernementale / des réglementations et lois.
(12) Une fois ces informations personnelles acquise, elles seront utilisées dans un but clairement expliqué au client ou dans un but ayant reçu l’accord du client après leur acquisition.

3. Divulgation des informations personnelles à un tiers parti.

Notre société s’engage à ne divulguer aucune des informations personnelles du client à un tiers parti
(1) Si il y a consentement du client
(2) Pour les cas décrits plus haut en 2.(10)  et ( 11 )

4. Les demandes de renseignements concernant les informations personnels

Notre société répondra aux demandes personnelles des clients concernant la vérification et correction de ses informations après qu’un demande écrite lui ai été transmise. En ce qui concerne la manière de rédiger une demande à notre société, veuillez s’il vous plaît contacter le bureau suivant :

5. Centre de demande

Secrétariat de supervision de The Wonder 500 (REVAMP Corporation)
Kitaaoyama-Yoshikawa Bldg.3F, Kitaaoyama 2-12-16, Minato-ku, Tokyo, 107-0061, Japan
E-mail: 500@thewonder500.com
Afin de promouvoir la protection des informations personnelles, le contenu de la “politique de confidentialité” et du “traitement des informations personnelles” peut être dans certains cas revu conformément aux changements de lois et règlements ou d’autres normes telles que la modification des services et des activités commerciales de la société. Dans ce cas une annonce sera faite sur la page d’accueil du site de notre société.
PageTop